请提供这些句子的中文简体翻译，保留html标签：やさしく名刺ファイリング Mobile LE - A Japanese Business Card Scanner<strong>やさしく名刺ファイリング Mobile LE</strong>是一款日本名片扫描仪。
易于名片归档 Mobile LE 是由NTT DATA NJK Corporation 开发的日本名片扫描仪。该基于Android的应用程序可免费使用，但需要Windows版名片管理软件的认证密钥，即 やさしく名刺ファイリング PRO v。
该应用程序使用高精度OCR引擎识别名片上的信息，包括姓名、公司名称和地址。识别的信息会自动分类到数据库中，该应用程序最多可处理5000张注册名片。有两种注册模式可供选择，一种是逐个注册名片，另一种是同时注册多张名片。该应用程序还允许对名片的特定区域进行部分重新识别，以便进行修正。
